The original girl was "Ana", "Ana de Amsterdam". Couldn't resist the joke, though I'm not such a Chico Buarque fan... These are the Cronicles of a Contemporary Emigrant.
Amanhã começo o meu novo trabalho temporário como Carteira. Hoje foi a reunião de apresentação: basicamente, se tiveres pernas e souberes ler, podes ser Carteiro. As coisas que uma pessoa faz em tempos de emigrância!